Hakiii Vape-Lexikon Begriff erklärt
Siffen
Siffen ist die umgangssprachliche Bezeichnung für austretendes Liquid. Gemeint ist meist ein undichter oder überfluteter Verdampfer.
„Siffen“ sagen Dampfer, wenn Liquid aus einem Verdampfer oder Tank austritt. Gemeint ist also ein Auslaufen oder Nässen an Stellen, an denen die Flüssigkeit eigentlich im Gerät bleiben sollte.
Mögliche Zusammenhänge sind eine beschädigte oder verrutschte Dichtung, ein nicht korrekt sitzender Verdampferkopf oder eine überflutete Verdampferkammer. Dabei gelangt mehr Liquid an den Coil, als während der Nutzung verdampft wird.
Nicht jede Feuchtigkeit ist automatisch ausgelaufenes Tankliquid: Auch Kondensat kann sich im Luftweg sammeln. Der englische Ausdruck für Auslaufen lautet „Leaking“.